The windblown form of the tree on this steel shutter leaves a space that seems designed to frame a passerby.  The diving whale curves to frame the street sign for Impasse de la Baleine.

 

 

There’s no handy translation for impasse.  Dead End of the Whale sound rather ominous.